After reflecting on her experiences on Earth, Yami reminds herself that she's an assassin and decides to look for a job. At school, Yui tries to coordinate what her class is going to do for the culture festival and gives only two options, a calligraphy display or a region research exhibit, much to everyone's disappointment. Saruyama takes the lead and the class chooses to take on an animal cafe for their project. The class prepares for Culture Day as Yami continues to look for work in assassination however, when she fails to find employment, she returns to the school in time to help with the animal cafe.