Все рушится

Стивен пытается уговорить своего дядю прекратить преследование Астрид. Но глава Ультры отказывает племяннику в помощи. Тогда Стивен решает уволиться из Ультры. На одной из улиц города был замечен огромный телепатический сигнал. Оказывается, это Кассандра Смит - дочь основателя Ультры. Основатель встречается со Стивеном и предлагает ему сделку - найти Кассандру в обмен на жизнь Астрид. Люди будущего во главе с Карой, решают помочь ему в поисках девушки. У Стивена сформировалась некая связь с девушкой. Так ему удаётся определить её местонахождения. И не составляет труда одеть на неё наручники, лишающие способностей. Кара читаем скрытые мысли Кассандры. Оказывается, девушка под внушением и не помнит, что с ней произошло реально. Стивен проникает в Ультру чтобы проверить информацию о девушке и попадает в плен к Основателю. Кэсси решает помочь ему и сдаётся отцу в обмен на Стивена и жизнь Астрид. Однако основатель Ультры всё же даёт приказ убить девушку. Мать Стивена оказывается рядом и использует свои способности для спасения их жизней.