Episode 2

Приехавший на вызов полицейский убит неизвестным стрелком. Лютер подозревает, что убийца сын Терри Линча - Оуэн. Терри убил полицейского и за это попал в тюрьму. Покушения на полицейских не прекращаются, и Лютер понимает, что Оуэн мстит за своего отца...