Оз и Кэш работают с Молли в выходные, чтобы найти сокровище, которое принадлежит Херли. Молли признается, что ей нравится Оз. Вероника приняла на работу Кэма, и это сотрудничество имеет очень неожиданные последствия.