Молли становится протоколирующим инспектором. Команда ловит хакера Рембранда, который устроил видеоигру из окон небоскреба.