Daniel Addison sets his bargain in motion and engages the help of Muriel Parkinson to endorse Angus McLintock as the candidate for Cumberland-Prescott. Prime Minister Gagnon announces the election and the Quimby team begins campaign plotting.