Late Show: Part 3

Луи продолжает пытаться заработать. Он чувствует поддержку его дочерей, но продолжает путаться с Джеком Долом, который дает Луи "неправильные" советы. Тем не менее, Луи готовится к выступлению, и перед самым выходом Джек желает ему хорошо выступить. После Луи собирается со своими друзьями, но Мария Менунос объявляет, что Дэвида Летермана повысили, и в течении десяти лет он будет "большой шишкой". Теперь Луи - навсегда персона нон грата Летермана.