New Year's Eve

Рождество. Луи вместе со своими дочерями разворачивает их подарки. Он рассказывает им интересную историю об утке Пин, жившей на реке Янцзы, а позже девочки уезжают вместе с их матерью и отчимом. В это время Луи звонит его сестра, приглашая в поездку в Мексику. Однако случается неожиданное - в автобусе в аэропорт Лиз падает в обморок. В больнице она умирает. После всех переживаний Луи решает найти реку Янцзы и отправляется... в Китай.