Ларингит

Пак хочет вернуть потерянный авторитет и встречается с Мерседес. Рейчел потеряла голос и очень из-за этого переживает. Финн знакомит Рейчел со своим другом Шоном, который парализован после получения очень тяжелой травмы.