Thorne's brother Charles arrives in town to audit Ann for Revenue Canada - and reconcile with Thorne. Thorne tries to send Charles packing despite Ann's growing attraction. Meanwhile, Amaar and Rayyan's first official dinner party as a married couple goes off the rails when Amaar's attempt at a fancy French recipe goes up in smoke.