Эпизод 1

Мел объявляет ночь покера, но Райдер и Леннокс уходят на выставку фотографий. Новый бойфренд-художник нравится Мел и, дав парочке свои напутствия, она отпускает их на все четыре стороны. Игра не состоялась, а чем заняться?