Эпизод 16
The Early Shift
Отец Мел и мать Джо наладили отношения. Леннокс и Зандер становятся "друзьями с привилегиями".