Через границу на юг. Часть 1

После того, как Каталину выгнали из Америки, она возвращается в свою деревню. Эрл и Рэнди пытаются купить билет на свой первый полет в самолете. Они очень нервничают по этому поводу. А в это время Джой начала принимать успокаивающие таблетки, от чего она стала слишком любезной.