Жизнь в замужестве оказалась нет так сладка, как Эрл предполагал. У них с Билли очень часто происходили несогласования, особенно, что касалось списка. Позже Эрл решил помочь парню из своего списка выиграть соревнование упаковщиков. А Билли поняла, что была неправа.