В багажнике роскошного автомобиля найдено тело сотрудницы элитного автосалона. Джейн обнаруживает жёсткую конкуренцию среди работников салона и начинает искать убийцу в кругу коллег погибшей. Лисбон предупреждает Ригсби и Ван Пелт, что будет вынуждена доложить об их отношениях, а это значит, что одному из них придётся перевестись в другой участок.