Алые ленты

Лисбон в больнице. Вся команда отстранена. Патрик в тюрьме. Он убил человека на глазах 500 человек и не возражает понести за это наказание, ведь он наконец-то совершил месть, которой так давно желал. Но вот в чём проблема: рядом с трупом не был обнаружен пистолет, на который ссылался Джейн, и в телефоне не было звонка от агента О'Лафлина. А убитый Тимоти Картер добропорядочный муж, отец семейства и успешный бизнесмен, которого все вокруг считают замечательным человеком. Или нет?...