Время на исходе. Для того, чтобы спасти жертв от торговцев людьми, прежде чем их транспортируют за рубеж, Джейн и Лисбон сосредотачиваются на поимке идейного вдохновителя преступников. Между тем, Лисбон принимает решение насчёт переезда в Вашингтон с агентом Пайком.