Чёрнокрылая красная птица
Black-Winged Redbird
Джейн обнаруживает важный ключ к методам Красного Джона, команда встречает четырех из подозреваемых, а КБР расследует случай убийства инженера-программиста во время забастовки.