Золотой молоток

Убит Чарльз Уитакер, картограф компании, работающей на Пентагон. Между тем, Лисбон обедает с Освальдо Ардилесом, бывшим помощником прокурора, в бытность работы Лисбон в КБР, который думает, что его телефон прослушивается. Она отсылает его к Ван Пелт и Ригсби, которые занимаются цифровой безопасностью.