Пиклз готовится к турне со своей прежней группой. Трибунал задумывает лишить разума и перепрограммировать Пиклза, используя новый наркотик. Однако у Пиклза к таким препаратам выработался иммунитет.