Миссис ДиЛаурентис предлагает Эмили переехать в прежнюю комнату Эли. Ханна узнает, что маму постигла неудача, и выходит из себя. Эзра не может оправиться от потрясения от известий о своём сыне, которые сообщила Мэгги.