Бездомный

Элси и Стаббс отправляются на поиски сбежавшего андроида. В Тедди загружена новая биография, и он направляется с отрядом на охоту на нового мерзавца, оставив Долорес в Свитуотере. Бернард интересуется первоисточником бреда у засбоивших "местных". Уильям находит приключение, которое ему интересно, и тащит Логана с собой в поход.