Ryan struggles to keep the group separate from his personal life; Steven awkwardly tries to help Ryan overcome his loss.