Ее решено оставить в больнице под присмотром врачей и охраны до полного выхода из-под наркоза. Однако снайперша быстро приходит в себя и виртуозно совершает побег. Тем временем в полицию поступает анонимный видеоролик с угрозой очередного теракта. В ходе допроса Марина рассказывает о своем бойфренде Олеге и его товарище Григорьеве, также членах патриотического клуба "Русский лес", и тренерше-снайперше по кличке Игла. Физик и Кот отправляются на квартиру Олега, но его успевает устранить один из бойцов "Русского леса". Григорьева же от рук помощника Петренко спасают Бизон и Ума. К удивлению сотрудников КТЦ, Григорьев ничего толком не знает о планах своих боссов Петренко и Иглы. Лишь после задержания самого Петренко становится ясно, что клубом в действительности руководила Игла, получавшая финансирование от тайного покровителя...