Серия 1

Молодой начинающий писатель на пароме уплывает из Сан-Франциско на другую сторону залива. В тумане паром сталкивается с большегрузным судном, и герой оказывается в воде. На проходящей мимо пиратской шхуне уже совсем обессилевшего Хэмфри заметили и вытащили на борт.