A murder at a surgical clinic leaves detectives with two dead bodies; Angie thinks she's being followed.