Maggie struggles to break through to Joe, who begs her to guard him. However, when Angélique puts his resolve to the test, he forcefully leaves. While Nicholas is away, Julia and Barnabas search his house.