Эпизод 3

Daniel plans to drive Maggie out of Collinwood. Quentin tells Chris to make sure Bruno Hess, another loyal friend of Angelique, is kicked off the estate. Daniel frightens Maggie by having Amy hum a tune, making it sound like it was coming from Angelique's portrait; Amy later tells Daniel that she did not make the humming sound.