Джон Стид и Тара Кинг следуют инструкциям кейса, который должен их привести через группу связных агентов к главарю преступной банды.