В Атланте на остановках дальнобойщиков находят окровавленные трупы с отрезанным левым ухом. Агенты ОАП предполагают, что в округе орудует маньяк-дальнобойщик, однако проверка, проведенная Гарсией, приводит к ошеломляющим результатам.