Profiler, Profiled

Рей показывает Пенелопе и Джей-Джею фокус с ракетой из банки, банка, подпрыгнув, попадает в Эмили, и та спрашивает, в чем же фокус. Рей соглашается повторить его с условием, чтобы никто не подглядывал. Спенсер запускает ракету, и в этот раз она попадает в Хотчнера...