На реке Дэвид Росси охотится на уток, звонит его сотовый - это Эрин Штраус, и Дэвид говорит ей, что он собирается вернуться в отдел. Он возвращается домой, переодевается и едет в Квантико. Зайдя в кабинет Штраус, он сообщает, что ушел в отставку десять лет назад и теперь готов вернуться в Бюро и даже подчиняться Хотчнеру...