Scared to Death

Психиатр, не обращая внимания на мольбы пациентки, закрывает ее в деревянном ящике. Она стучит в окошко ящика, но психиатр закрывает заслонку, делает отметку в своем журнале и выключает свет. Эрин сообщает, что Гидеон окончательно покидает свой пост и больше не вернется в Бюро.