Джей-Джей сообщает о серии дорожных происшествий на трассе между Калифорнией и Невадой. Все жертвы скончались раньше, чем автомобиль был сбит грузовиком. На следующий день Хотчнер и Росси говорят с местной полицией, и Росси хочет, чтобы вся информация по делу была строго секретной. Убийца должен поверить, что не привлек к себе внимания и если они выдадут себя, он скроется. Агенты узнают о пропаже еще одной пары...