Обряд посвящения

Человек в маске и шлеме преследует на квадрацикле убегающего от него мексиканца, а когда тот падает, он отрубает ему голову. Позднее один из подростков наталкивается на мусорный бак - оттуда выкатывается человеческая голова. Пока Хотчнер находится на совещании, агенты просматривают материалы дела.