В городе Эвантсон штата Вайоминг парень и девушка повесились в своих комнатах, и их родители обнаружили тела. Когда Джей-Джей узнает об этих случаях, она идет в кабинет Хотчнера и сообщает ему еще о четырех самоубийствах в Вайоминге.