Росси смотрит новости, в которых говорят об исчезновении девятнадцатилетней девушки Кейт Джонс, пропавшей в Атлантик Бич штата Мериленд три дня назад. К нему присоединяется Морган, и вместе они узнают, что двое подозреваемых арестованы полицией, но показаний от них никто так и не добился.