Эпилог

В 1996 году сын с отцом рыбачат на озере Ридж Кэньен. Они ссорятся, и отец бьет сына по спине ремнем. В наши дни полиция прочесывает озеро, где были найдены несколько трупов. Один из участников поиска, Финни, смотрит на берег, где стоит палатка. Брат Финни Ник стоит на берегу, и Финни видит, как на берегу на него нападает какой-то мужчина. Он ударяет Ника по голове и утаскивает в лес. Рейд замечает, что Росси долго читает одну и ту же страницу - он подозревает, что что-то случилось.