Намерение двух коллег выпить пиво сорвано срочным вызовом на работу, начато срочное расследование. В полете к месту назначения обсуждаются различные версии предполагаемых событий. Убийство совершено в кофейне, пленки из камер наблюдения исчезли, улик на месте преступления немного... В кафе накрыт ранее запланированный несостоявшийся банкет, находится надпись, которая является основной уликой. Идет расследование.