Райджел пытается продать Скорпиусу команду в обмен на собственную свободу. Но вместо этого возвращается на Мойю вместе с Байаларом Крайсом и рискованным планом.