Эпизод 57

Избежав боя, Торунэ использует запрещенную технику Ядовитого Сосуда на убитых воинах для того, чтобы отравить всю местность ядом подвластных ему насекомых. В то же время Сино Абурамэ разыскивает его, он и Торунэ вспоминают, какими хорошими знакомыми они были в детстве до той поры, пока Торунэ не собрался отправиться в Корень АНБУ за Сино.