Армия Союзных Сил становится "плацдармом" для столкновения конфликтующих сторон. Стремясь объединить синоби, Гаара произносит пламенную речь, и она воздействует на ниндзя благородным образом. Они прощают друг друга и вместе отправляются в бой.