Эпизод 3
The Ties That Bind
В разгар нападения синоби Десятихвостый подвергается внезапной трансформации, которая позволяет ему не только отбить атаку, но и сбежать из бетонной ямы. Обито и Мадара, действуя заодно, начинают выпускать всех Хвосатых. Их враг продумывает коварный план.