Nash and a Federal marshal (Philip Michael Thomas) are taken hostage by a Miami drug lord who wants to exchange them for a witness who's scheduled to testify against him in court; Joe tries to get out of being audited by the IRS.