Evan and George don't feel the same way about each other. Richie's quest to become a dad hits an obstacle.