Тара знает, чей труп в машине Энди, и ее отправляют на допрос. Соки узнаёт, что Джессика стала вампиром благодаря Биллу. Во время уборки к Соки приходит семейный адвокат мистер Ланкастер и сообщает ей, что после смерти дяди Бартлета ей досталось в наследство двенадцать тысяч долларов. Соки знает, что дядю убил Билл. Лафайет в плену у Эрика. В бар на работу устраивается новая официантка Дафни.