9 преступлений

Билл расстаётся с Соки по телефону. Тара уезжает с Франклином в путешествие, Соки пытается помочь Элсиду опять общаться с Дебби Пэлт и отправляется на вечеринку оборотней. Билл находит еду для Лорены и Рассела.