Everybody Wants to Rule the World

Соки с помощью Лафайета получает подсказку от призрака ее умершей бабушки, который рассказывает про отставного шерифа Бона Темпса. Именно он знает правду о смерти родителей Соки. Она идет в дом Бона, чтобы начать расследование, но попадается и становится пленником в свинарнике. Там Соки встречает Хойта. Энди и Джейсон разыскивают Бона у своей фермы и стреляют в него. Причем вовремя, чтобы успеть спасти Соки. Тери убивает Патрика. Рассел похищает Эмму. Билл предает Эрика.