Эпизод 4
Relationships Are Better Than Your Head
Unresolved tension between Jo and Lauri stemming from Lauri's relationship with Slade comes to a head.