Кто идёт?

1995 год. Допросив бывшего мужа Доры, Чарли Лэнга, Харт и Коул узнают, что он показывал своему бывшему сокамернику Леду фотографии жены. Чарли называет имя сообщника Леду, это Тайрон Уим. Харт перехватывает Уима на вечеринке и допрашивает под дулом пистолета.2012 год. Папанья и Гилбо интересуются отпуском Коула, доказывая, что записей о том, что его отец болел лейкемией, не существует.